焊制不锈钢翻边计算压力和计算温度。
(1)计算压力：不锈钢翻边的计算压力，是由所连接管道的工作压力，并考虑一些其他因素决定的。通常根据《火力发电厂汽水管道应力计算技术规定》(草案)中的各项有关规定来选取计算压力，即：
1)主蒸汽管道，取用锅炉最大连续出力时过热器出口的额定工作压力;
2 )高温再热蒸汽管道，取用再热器出口的额定工作压力的1.2倍，
3)低温再热蒸汽管道，取用汽轮机高压缸额定排汽压力的1.2倍;
4)汽轮机抽汽管道或背压式汽轮机排汽管道，取用汽轮机技术条件书中规定的最大工作压力，
5)减压装置后蒸汽管道，取用减压装置出口的最大工作压力，
6)与直流锅炉启动分离器连接的蒸汽管道，取用各种运行工况中可能出现的最大工作压力。
7)主给水管道
①对不可调速给水泵出口的管道，取用给水泵在规定进水温度下的特性曲线最高点的仄力与给水泵吸入侧压力之和;
②对可调速给水泵出口的管道，当给水泵与锅炉省煤器之间的主给水管上不装设给水调节阀时，取用给水泵在规定进水温度及额定转速时出口工作压力的l.l倍与给水泵吸入侧压力之和。(注：装用可调节给水泵的系统时，则主给水管上一般不装设给水调节阀。如实际上装有给水调节阀时，计算压力应取用给水泵在规定迸水温度及额定转速料性曲线的最高点的压力与给水泵吸入侧压力之和)。
(2)计算温度：不锈钢翻边的计算温度等于所连接管道的额定工作温度。根据《火力发电厂汽水管道应力计算技术规定》，不考虑超温，可按下列各项规定选取计算温度：
1)主蒸汽、高温再热蒸汽管道，分别取用锅炉最大连续出力时过热器出口、再热器出口的额定工作温度，
2)低温再热蒸汽管道，取用汽轮机技术条件书中规定的最大负荷时高压缸排汽温度;
3)汽轮机抽汽管道或背压式汽轮机排汽管道，取用汽轮机技术条件书中规定的最高温度;
4)减压减温装置后的蒸汽管道，取用减温装置出口的最高工作温度，
5)与直流锅炉启动分离器连接的蒸汽管道，取用各种运行工况下可能出现的最高工作温度;
6)高压加热器后的给水管道，取用加热器所能加热的最高温度。